Hinweis: Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die türkische Originalfassung dieses Textes; diese deutsche Übersetzung dient nur zur Information.
Yiğit Alüminyum Profil | Letzte Aktualisierung 7. Oktober 2026
Dieser Text erläutert die Verarbeitung der Daten von Website-Besuchern, Kunden, Lieferempfängern und Personen, die mit uns Kontakt aufnehmen, nach dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK).
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher und Firmenname: MUSTAFA YİĞİT YİĞİT ALÜMİNYUM PROFİL
Adresse laut Handelsregister: Beylikdüzü OSB Mah. Birlik Sanayi Sitesi Açelya Cad. No: 1/1/17 Beylikdüzü / İstanbul
Kontakt- und Antragsadresse: Beylikdüzü OSB Mah. Birlik Sanayi Sitesi Açelya Cad. No: 1/1 İç Kapı No: 17 Beylikdüzü / İstanbul
E-Mail: info@yigitaluminyumprofil.com | Telefon: 0532 642 72 80
2. Methoden der Datenerhebung
Ihre Daten werden über die Bestell- und Kontaktfelder unserer auf Shopify betriebenen Website, per E-Mail, Telefon, über die von Ihnen gewählte Kommunikation per WhatsApp, über Zahlungs- und Versandbenachrichtigungen, Liefer- und Rechnungsdokumente sowie über notwendige Cookies und technische Protokolle erhoben. Die Verarbeitung erfolgt elektronisch mit automatisierten Verfahren oder mit nicht automatisierten Verfahren, die Teil eines Datenaufzeichnungssystems sind.
3. Verarbeitete Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen
Angebot und Bestellung: Vor- und Nachname, Kontaktdaten, Liefer- und Rechnungsadressen, Produkt, Menge, Betrag und Zahlungsdaten werden zur Erstellung von Angeboten, zum Abschluss des Kaufvertrags sowie zur Abwicklung von Zahlung, Lieferung, Stornierung und Rückgabe nach Art. 5/2-c KVKK verarbeitet.
Rechnung und gesetzliche Pflichten: Rechnungs-, Steuer- und Buchhaltungsunterlagen sowie gesetzlich erforderliche Identitätsdaten werden zur Ausstellung von Belegen und zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten nach Art. 5/2-a und 5/2-ç verarbeitet.
Kommunikation: Vor- und Nachname, Kontaktdaten und Nachrichteninhalt werden bei vertragsbezogenen Anliegen nach Art. 5/2-c, bei gesetzlichen Anträgen nach Art. 5/2-ç und bei der Beantwortung allgemeiner Fragen, sofern Ihre Grundrechte nicht beeinträchtigt werden, nach Art. 5/2-f verarbeitet.
Vertreter und Lieferempfänger: Die erforderlichen Namens-, Kontakt- und Lieferdaten der Person, die im Namen eines Unternehmens Kontakt aufnimmt, und eines Lieferempfängers, der nicht Vertragspartei ist, werden im Rahmen des berechtigten Interesses an der geschäftlichen Kommunikation und der Abwicklung der Lieferung, sofern ihre Rechte und Freiheiten nicht beeinträchtigt werden, nach Art. 5/2-f verarbeitet.
Sicherheit und Schutz von Rechten: IP-Adresse, Browser, Zugriffszeit und technische Vorgangsprotokolle werden zur Verhinderung unbefugter Zugriffe, von Missbrauch und Verarbeitungsfehlern, sofern Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten nicht beeinträchtigt werden, nach Art. 5/2-f verarbeitet. Aufzeichnungen zu Streitigkeiten und Anträgen werden, soweit dies für die Begründung, Ausübung oder den Schutz eines Rechts erforderlich ist, nach Art. 5/2-e verarbeitet.
Notwendige Cookies: Für Warenkorb und Bestellsitzung erforderliche Cookie-Daten werden nach Art. 5/2-c, erforderliche technische Sicherheits- und Präferenzeinträge, sofern Ihre Grundrechte nicht beeinträchtigt werden, nach Art. 5/2-f verarbeitet. Nicht notwendige Analyse- und Werbe-Cookies werden nicht verwendet.
Wir bitten Sie, keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten mitzuteilen, die für Bestellung oder Kommunikation nicht erforderlich sind. Benachrichtigungen zu Bestellung, Versand und Ihrem Anliegen erfolgen zur Erbringung der Leistung; Ihre Kontaktdaten werden in diesem Rahmen nicht für Kampagnen- oder Werbenachrichten verwendet.
4. Empfänger der Daten und Zwecke der Übermittlung
Die erforderlichen Daten werden zum Betrieb der Website und zur Verwaltung der Bestellungen an Shopify und befugte technische Dienstleister, zur Abwicklung von Zahlung und Erstattung an Banken und Zahlungsdienstleister, zur Lieferung an Transporteure sowie zur Rechnungsstellung und Buchhaltung an E-Beleg- und Buchhaltungsdienstleister und den Steuerberater übermittelt. Es werden nicht mehr Daten weitergegeben, als die jeweilige Leistung erfordert.
Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten können die erforderlichen Aufzeichnungen an zuständige Behörden und Gerichte, zum Schutz rechtlicher Ansprüche an beauftragte Rechtsdienstleister weitergegeben werden. Bei Übermittlungen innerhalb der Türkei gelten Art. 8 KVKK und die oben genannten jeweiligen Verarbeitungsvoraussetzungen.
5. Übermittlung ins Ausland
Die Shopify-Infrastruktur kann bei der Bereitstellung der Website, der Bestellabwicklung und technischer Dienste die Verarbeitung von Identitäts-, Kontakt-, Bestell- und technischen Vorgangsdaten durch Shopify-Gesellschaften und Dienstleister im Ausland oder einen Zugriff auf diese Daten aus dem Ausland umfassen. Auch bei der von Ihnen gewählten Kommunikation per WhatsApp können Nachrichten- und Kontaktdaten von einem internationalen Dienstleister verarbeitet werden.
Diese Übermittlungen unterliegen den Voraussetzungen von Art. 9 KVKK. Für regelmäßige Übermittlungen ins Ausland ist ein anwendbarer Angemessenheitsbeschluss oder eine gesetzlich vorgesehene geeignete Garantie erforderlich. Das Lesen dieses Textes, eine Bestellung oder die Anzeige des Cookie-Hinweises ersetzt nicht die erforderlichen Übermittlungsvoraussetzungen.
6. Speicherdauer und Ihre Rechte
Ihre Daten werden für die Dauer gespeichert, die der Verarbeitungszweck und die Vorschriften erfordern. Rechnungen und Geschäftsunterlagen werden nach den jeweiligen gesetzlichen Fristen, Aufzeichnungen zu Streitigkeiten nach den jeweiligen Rechts- und Verjährungsfristen aufbewahrt. Daten, für die die Speicher- und Verarbeitungsvoraussetzungen entfallen sind, werden gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
Sie können Ihre Rechte nach Art. 11 KVKK ausüben. Diese umfassen: Auskunft über Ihre Daten, Kenntnis der Empfänger, an die Daten übermittelt wurden, Berichtigung und unter den gesetzlichen Voraussetzungen Löschung oder Vernichtung, die Benachrichtigung der Empfänger über diese Vorgänge, Widerspruch gegen ein Ergebnis zu Ihren Ungunsten, das ausschließlich auf automatisierter Auswertung beruht, sowie Ersatz eines durch rechtswidrige Verarbeitung entstandenen Schadens.
Ihren Antrag können Sie unterschrieben persönlich oder per Post an die oben genannte Antragsadresse richten oder von Ihrer uns zuvor mitgeteilten und in unserem System gespeicherten E-Mail-Adresse an info@yigitaluminyumprofil.com senden. Andere nach den Vorschriften zulässige Antragswege bleiben unberührt. Anträge werden spätestens innerhalb von 30 Tagen schriftlich oder elektronisch beantwortet. Anträge sind grundsätzlich kostenlos; entstehen zusätzliche Kosten, wird nur der von der Datenschutzbehörde (Kurul) festgelegte Tarif angewendet.