Hinweis: Diese deutsche Fassung dient nur der Information; verbindlich ist allein der türkische Originaltext.
Inkrafttreten: 24.09.2026 | Website: www.yigitaluminyumprofil.com
Vertragsparteien
Inhaber: MUSTAFA YİĞİT
Firmenname: MUSTAFA YİĞİT YİĞİT ALÜMİNYUM PROFİL; verwendete Marke: Yiğit Alüminyum Profil. Unternehmensform: Einzelunternehmen.
Geschäftsadresse laut Eintrag bei der Istanbuler Handelskammer (İTO): Beylikdüzü OSB Mah. Birlik Sanayi Sitesi Açelya Cad. No: 1/1/17 Beylikdüzü / İstanbulKontakt- und Rücksendeadresse: Beylikdüzü OSB Mah. Birlik Sanayi Sitesi Açelya Cad. No: 1/1 İç Kapı No: 17 Beylikdüzü / İstanbul
E-Mail: info@yigitaluminyumprofil.com | Telefon und WhatsApp: 0532 642 72 80
Handelsregisternummer des Verkäufers: 343185-5. Finanzamt (Vergi Dairesi): Beylikdüzü Vergi Dairesi. Der Verkäufer handelt in diesem Vertrag unter der Marke Yiğit Alüminyum Profil im eigenen Namen.
Käufer ist die Person, die durch Annahme dieses Vertrags eine Bestellung aufgibt und deren Vor- und Nachname sowie Kontaktdaten in der Bestellübersicht angegeben sind. Rechnungsdaten, Empfänger und Lieferadresse werden vom Käufer bei der Bestellung angegeben und vor der Zahlung geprüft. Die Bestellübersicht ist untrennbarer Bestandteil dieses Vertrags.
Gegenstand, Geltungsbereich und Vertragsschluss
Dieser Vertrag regelt den Verkauf und die Lieferung der in der Bestellübersicht aufgeführten Standard-Aluminiumprofile, die über www.yigitaluminyumprofil.com oder über die WhatsApp-Nummer 0532 642 72 80 bestellt werden. Bestellnummer, Transaktionsdatum und die Aufzeichnungen zum Vertragsschluss werden zusammen mit der jeweiligen Bestellung aufbewahrt.
Dieser Text ist für Verbrauchergeschäfte verfasst. Dient der Kauf gewerblichen oder beruflichen Zwecken, gelten die verbraucherspezifischen Bestimmungen nur, soweit sie rechtlich anwendbar sind; die allgemeinen und die einschlägigen handelsrechtlichen Bestimmungen bleiben unberührt. Der Umfang der Verbraucherrechte kann nicht aufgrund einer Auswahl auf der Rechnung eingeschränkt werden.
Das Formular für vorvertragliche Informationen und die Bestellübersicht mit Angaben zu Käufer, Produkt, Preis, Zahlung und Lieferung sind untrennbare Bestandteile des Vertrags und werden dem Käufer vor der Zahlung gemeinsam vorgelegt. Die Bestellung wird verbindlich, sobald der Käufer die Angaben bestätigt, diesen Vertrag annimmt und die Zahlung über PayTR erfolgreich abgeschlossen ist. Ein zusätzlicher Bestätigungsschritt, der dem Verkäufer eine willkürliche Annahme oder Ablehnung erlaubt, besteht nicht. Vertrag, vorvertragliche Informationen und Bestellübersicht werden in speicherbarer Form an die E-Mail-Adresse des Käufers gesendet.
Produkte, Preis und Zahlungsplan
Bezeichnung, Code, Grundmaße, Modell oder Variante, Verkaufseinheit, Menge, im Paket enthaltene Teile, Stückpreise einschließlich Steuern und Zwischensummen der verkauften Produkte sind in der Bestellübersicht angegeben. Die in der Produktbeschreibung genannte Abdeckung des LED-Profils ist im Paket enthalten. Andere Teile gelten nur dann als enthalten, wenn sie in der Bestellung ausdrücklich aufgeführt sind. Sonderzuschnitt, Lackierung, Werkzeuge oder individuelle Anfertigung sind nicht Gegenstand dieses Verkaufs.
Die Produktsumme einschließlich Steuern, etwaige Rabatte und deren Bedingungen, Angaben zur Mehrwertsteuer (KDV), Lieferkosten, sonstige rechtlich zulässige Entgelte und der zu zahlende Gesamtbetrag werden in der Bestellübersicht angezeigt. Die Preise verstehen sich in Türkischen Lira. Der auf der Zahlungsseite gewählte Einmal- oder Ratenzahlungsplan wird mit Anzahl und Höhe der Raten sowie dem Gesamtbetrag in die Bestellübersicht aufgenommen. Diese vom Käufer vor der Zahlung akzeptierten Beträge bilden den Vertragspreis.
Die Zahlung erfolgt per Kreditkarte über PayTR. Allein für die Kartenzahlung erhebt der Verkäufer keine gesonderte Gebühr. Besteht ein rechtlich zulässiger Raten- oder Finanzierungsaufschlag, sind dessen Art und Gesamtkosten in den vor der Zahlung angezeigten Beträgen enthalten. Nicht offengelegte Zusatzleistungen, Versicherungen, Verpackungs- oder sonstige Kosten entstehen nicht von selbst. Eine nachträglich hinzugefügte Leistung wird nur aufgrund einer gesonderten und ausdrücklichen Vereinbarung erbracht.
Lieferpflicht des Verkäufers
Standardsendungen werden mit Aras Kargo versandt. Liefermethode, Transportunternehmen, Lieferadresse, Versandfrist, zugesagte Lieferfrist oder zugesagtes Lieferdatum sowie etwaige besondere Bedingungen der Bestellung werden vor der Zahlung in der Bestellübersicht angezeigt. Der Verkäufer liefert zu diesen vom Käufer akzeptierten Bedingungen.
Vorrätige Produkte werden innerhalb von 1–3 Werktagen, auf Bestellung erhältliche, nicht vorrätige Standardprodukte innerhalb von 3–7 Werktagen versandfertig gemacht und dem Transportunternehmen übergeben. Der Versand erfolgt montags bis samstags; der Samstag wird bei der Fristberechnung mitgezählt, sonntags wird nicht versandt. Die Lieferung erfolgt innerhalb der in der Bestellung zugesagten Frist und in jedem Fall spätestens 30 Tage nach Eingang der Bestellung beim Verkäufer. Die Übergabe an das Transportunternehmen gilt nicht als Lieferung an den Verbraucher.
Der Verkäufer ist verpflichtet, die Produkte in der in der Bestellung angegebenen Beschaffenheit und Menge, mit den enthaltenen Teilen und transportgerecht zu liefern. Bis der Verbraucher oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht das Transportunternehmen ist, das Produkt tatsächlich übernimmt, trägt der Verkäufer das Risiko von Verlust und Beschädigung. Verlangt der Verbraucher die Übergabe an ein von ihm selbst gewähltes Transportunternehmen, das nicht vom Verkäufer angeboten wird, gilt der gesetzliche Gefahrübergang; die Haftung des Verkäufers für eigenes Verschulden bleibt bestehen.
Bei Abholung im Geschäft oder Übergabe an das Transportunternehmen des Kunden werden Ort, Zeit und Empfänger bei der Bestellung vereinbart. Die Adresse lautet: Beylikdüzü OSB Mah. Birlik Sanayi Sitesi Açelya Cad. No: 1/1 İç Kapı No: 17 Beylikdüzü / İstanbul. Bei großen Bestellungen erfolgt eine Lieferung mit eigenem Fahrzeug innerhalb Istanbuls nur, wenn Preis und Umfang vorab vereinbart wurden. Montageleistungen sind nicht Bestandteil des Vertrags.
Pflichten des Käufers und Korrektur von Angaben
Der Käufer macht die erforderlichen Adress- und Kontaktangaben korrekt, verwendet ein Zahlungsmittel, über das er verfügungsberechtigt ist, und prüft die Übersicht vor der Bestellung auf Fehler. Bis zur Zahlungsbestätigung können Produkt-, Mengen- und Adressangaben korrigiert werden. Für spätere Änderungen kann der Käufer den Verkäufer kontaktieren; je nach Stand der Vertragserfüllung wird eine schriftliche Einigung getroffen. Die Informationspflicht des Käufers hebt die rechtliche Verantwortung des Verkäufers nicht auf.
Es wird empfohlen, Produkt und Verpackung bei der Lieferung zu prüfen und bei einem offensichtlichen Problem ein Schadensprotokoll des Transportunternehmens oder Fotos zu beschaffen. Wird dies unterlassen, gehen die gesetzlichen Rechte nicht automatisch verloren. Eine kurze Ausschlussfrist für Mängelanzeigen, die die mangelhafte Lieferung des Verkäufers dem Käufer anlastet, gilt nicht.
Verzug und Unmöglichkeit der Leistung
Hält der Verkäufer die zugesagte Lieferfrist nicht ein, kann der Verbraucher vom Vertrag zurücktreten. Innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Rücktrittserklärung beim Verkäufer werden die geleisteten Zahlungen einschließlich der Lieferkosten gemäß den gesetzlichen Vorschriften mit den gesetzlichen Zinsen zurückgezahlt. Sonstige gesetzliche Ansprüche und Schadensersatzrechte bleiben unberührt.
Wird die Leistung tatsächlich unmöglich, teilt der Verkäufer dies dem Käufer innerhalb von drei Tagen ab Kenntnis schriftlich oder auf einem dauerhaften Datenträger mit. Alle geleisteten Zahlungen einschließlich der Lieferkosten werden spätestens 14 Tage nach der Mitteilung erstattet. Dass ein Produkt nicht vorrätig ist, begründet für sich allein keine Unmöglichkeit. Ohne ausdrückliche Zustimmung des Käufers dürfen keine anderen Produkte oder Waren mit abweichenden Eigenschaften versandt werden. Eine allgemeine Klausel zu höherer Gewalt darf nicht dazu verwendet werden, zwingende Rechte des Verbrauchers auszuschließen.
Ausübung des Widerrufsrechts
Der Verbraucher kann innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem er oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht das Transportunternehmen ist, das Produkt erhalten hat, ohne Angabe von Gründen und ohne Zahlung einer Vertragsstrafe vom Vertrag zurücktreten. Das Widerrufsrecht kann auch vor der Lieferung ausgeübt werden. Werden die Produkte einer Bestellung an verschiedenen Tagen geliefert, ist das Lieferdatum des letzten Produkts maßgeblich; besteht ein Produkt aus mehreren Teilen, das Lieferdatum des letzten Teils. Die Übergabe des Produkts an das Transportunternehmen setzt diese Frist nicht in Gang.
Die Widerrufserklärung kann vor Fristablauf per E-Mail an info@yigitaluminyumprofil.com, per schriftlicher Nachricht an die WhatsApp-Nummer 0532 642 72 80 oder schriftlich an die Adresse des Verkäufers, Beylikdüzü OSB Mah. Birlik Sanayi Sitesi Açelya Cad. No: 1/1 İç Kapı No: 17 Beylikdüzü / İstanbul, gerichtet werden. Es genügt, dass die Erklärung die Bestellung und den Entschluss zum Widerruf eindeutig angibt. Die Verwendung eines bestimmten Formulars, eine Begründung, die Zustimmung des Verkäufers oder die vorherige Einholung eines Rücksendecodes sind keine Voraussetzung für das Widerrufsrecht. Es wird empfohlen, Nachweise über die Absendung der Erklärung aufzubewahren.
Wurde über das Widerrufsrecht nicht ordnungsgemäß informiert, ist der Verbraucher nicht an die übliche Frist von 14 Tagen gebunden; das Recht erlischt ein Jahr nach Ablauf der regulären Widerrufsfrist. Erfolgt innerhalb dieses Jahres eine ordnungsgemäße Information, beginnt die 14-tägige Frist mit dem Tag der Information.
Diese Bestellung umfasst keine individuelle Anfertigung und keinen Sonderzuschnitt; für Standardprodukte besteht ein Widerrufsrecht. Dass es sich um lange Profile handelt oder dass das Produkt mit Mengenrabatt gekauft wurde, hebt dieses Recht nicht auf. Der Verkäufer darf die Ausübung des Widerrufs nicht von einer Freigabe, von Prüffotos oder von der vorherigen Einholung eines Rücksendecodes abhängig machen.
Rücksendung und Rückerstattung nach Widerruf
Sofern der Verkäufer nicht anbietet, das Produkt selbst abzuholen, muss der Verbraucher das Produkt innerhalb von 14 Tagen ab Absendung der Widerrufserklärung an den Verkäufer oder an eine von ihm bevollmächtigte Person zurücksenden. Rücksendeadresse: Beylikdüzü OSB Mah. Birlik Sanayi Sitesi Açelya Cad. No: 1/1 İç Kapı No: 17 Beylikdüzü / İstanbul. Für die Rücksendung bestimmtes Transportunternehmen: Aras Kargo. Die für die Übergabe an das Transportunternehmen erforderlichen Sendungsdaten werden über die Kontaktkanäle mitgeteilt; dieser Vorgang wird nicht zu einem Freigabeschritt, der die Widerrufserklärung verzögert.
Wird das in den vorvertraglichen Informationen genannte Transportunternehmen für die Rücksendung genutzt, werden dem Verbraucher keine Rücksendekosten berechnet. Ist in den vorvertraglichen Informationen kein Transportunternehmen für die Rücksendung angegeben, dürfen vom Verbraucher keine Rücksendekosten verlangt werden. Hat das genannte Transportunternehmen am Ort des Verbrauchers keine Filiale, lässt der Verkäufer das Produkt ohne zusätzliche Kosten für den Verbraucher abholen. Möchte der Verbraucher auf eigenen Wunsch ein anderes Transportunternehmen nutzen, wird die Kostenfrage vor dem Versand geklärt; Kosten, die der Verkäufer gesetzlich zu tragen hat, werden nicht auf den Verbraucher abgewälzt.
Innerhalb von 14 Tagen ab Übergabe des widerrufenen Produkts an das in den vorvertraglichen Informationen genannte Transportunternehmen werden der für dieses Produkt gezahlte Preis und die gesetzlich zu erstattenden Lieferkosten zurückgezahlt. Wird ein anderes Transportunternehmen genutzt, beginnt diese Frist mit dem Eingang des Produkts beim Verkäufer. Bei einem Widerruf vor der Lieferung beträgt die Frist 14 Tage ab Eingang der Widerrufserklärung beim Verkäufer. Wird die gesamte Bestellung widerrufen, werden auch die gezahlten Lieferkosten erstattet.
Die Erstattung erfolgt in einem Betrag, entsprechend dem beim Kauf verwendeten Zahlungsmittel und ohne Kosten oder zusätzliche Verpflichtungen für den Verbraucher. Bei Kreditkartenzahlungen erfolgt die Erstattung über die Karte; auch bei Ratenzahlung teilt der Verkäufer den Erstattungsbetrag nicht in Raten auf. Die Bearbeitungszeit der Bank für Konto- und Limitbuchungen hebt die Pflicht des Verkäufers zur fristgerechten Erstattung nicht auf. Gutscheine, Punkte oder die Bedingung eines neuen Einkaufs dürfen anstelle der Erstattung nicht aufgezwungen werden.
Der Verbraucher sendet das Produkt mit allen erhaltenen Teilen und so verpackt zurück, dass es beim Rücktransport geschützt ist. Für Veränderungen und Verschlechterungen, die innerhalb der Widerrufsfrist durch eine der Funktionsweise, den technischen Eigenschaften und der Gebrauchsanleitung entsprechende Nutzung entstehen, haftet er nicht. Das Öffnen der Originalverpackung ist für sich allein kein Ablehnungsgrund. Tatsächliche Schäden, die angeblich durch einen rechtswidrigen Eingriff im Verantwortungsbereich des Verbrauchers entstanden sind, werden im Rahmen der Beweislast und der gesetzlichen Grenzen gesondert geprüft; einseitige, willkürliche Strafen oder Abzüge werden nicht vorgenommen.
Mangelhafte Ware und Rechte nach dem Kauf
Bei falschen, unvollständigen, beschädigten oder nicht den vertraglich angegebenen Eigenschaften entsprechenden Produkten kann der Verkäufer kontaktiert werden. Der Verbraucher kann im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen eines der folgenden Rechte wählen: Rücktritt vom Vertrag mit Erstattung des Preises, Minderung des Preises im Verhältnis zum Mangel, kostenlose Reparatur, sofern sie keine unverhältnismäßigen Kosten verursacht, oder, soweit möglich, Austausch gegen ein mangelfreies Produkt. Die bei der Wahl anzuwendenden gesetzlichen Verhältnismäßigkeitsregeln bleiben unberührt; die erforderlichen Kosten werden nicht dem Verbraucher auferlegt.
Wird die Erstattung oder Minderung gewählt, erfolgt die Rückzahlung unverzüglich. Reparatur- oder Austauschwünsche werden, sofern für das betreffende Produkt keine kürzere besondere Frist vorgesehen ist, spätestens 30 Werktage nach Geltendmachung erfüllt. Sofern andere Gesetze oder der Vertrag keine längere Frist vorsehen, verjährt die Haftung für mangelhafte Ware zwei Jahre nach der Lieferung. Wurde der Mangel grob fahrlässig oder arglistig verschwiegen, gilt diese Beschränkung nicht.
Fotos, Videos, Verpackung oder ein Schadensprotokoll des Transportunternehmens können die Prüfung erleichtern; ihr Fehlen ist für sich allein kein Grund, gesetzliche Rechte abzulehnen. Dass keine zusätzliche Herstellergarantie oder Montageleistung angeboten wird, hebt die gesetzliche Haftung des Verkäufers für mangelhafte Ware nicht auf.
Für Mängel, die in den ersten sechs Monaten nach der Lieferung auftreten, gilt die gesetzliche Vermutung, dass sie bereits bei Lieferung vorhanden waren, sofern dies nicht mit der Art der Ware oder des Mangels unvereinbar ist. Das Recht des Verbrauchers, nach dem türkischen Obligationengesetz (Türk Borçlar Kanunu) Schadensersatz zu verlangen, sowie weitere gesetzliche Rechtsbehelfe bleiben unberührt.
Aufzeichnungen, personenbezogene Daten und Mitteilungen
Der Vertrag wird per E-Mail übermittelt; Transaktionsdaten werden für die gesetzlichen Fristen aufbewahrt. Der Verbraucher kann nach Prüfung der Transaktion und Identitätsprüfung eine Kopie der Aufzeichnungen anfordern. Die Aufzeichnungen des Verkäufers gelten nicht als einziges und abschließendes Beweismittel; es gelten die gesetzlichen Beweisregeln.
Personenbezogene Daten werden zu den im KVKK-Informationstext genannten Zwecken und auf den dort genannten Rechtsgrundlagen verarbeitet. Die Annahme des Vertrags begründet keine pauschale ausdrückliche Einwilligung in unnötige Datenverarbeitung, Werbenachrichten oder Übermittlungen ins Ausland. Für Widerruf und Beschwerden können info@yigitaluminyumprofil.com, 0532 642 72 80 und die Postanschrift des Verkäufers genutzt werden. Gesetzlich vorgeschriebene besondere Mitteilungswege bleiben unberührt.
Streitigkeiten und anwendbares Recht
Es gilt türkisches Recht. Eine Klausel, die gegen zwingende Verbraucherschutzvorschriften verstößt, wird nicht zum Nachteil des Verbrauchers angewendet; die übrigen Bestimmungen bleiben, soweit rechtlich möglich, wirksam. Eine Klausel, die allein den Sitz des Verkäufers als ausschließlichen Gerichtsstand festlegt, besteht nicht.
Der Verbraucher kann sich nach den am Tag der Antragstellung geltenden Wertgrenzen an die Verbraucherschiedsstelle (tüketici hakem heyeti) an seinem Wohnsitz oder am Ort des Geschäftsabschlusses wenden und in den Fällen ihrer Zuständigkeit an das Verbrauchergericht. Vor Klageerhebung beim Verbrauchergericht ist, außer in den gesetzlichen Ausnahmefällen, eine Mediation als Prozessvoraussetzung durchzuführen. Gesetzliche Antrags- und Klagerechte bleiben unberührt.
Elektronische Annahme und Vertragsmuster
Der Käufer kann den Vertrag vor der Zahlung prüfen und speichern. Annahmetext: „Ich habe den Fernabsatzvertrag zu meiner Bestellung gelesen und nehme ihn an.“ Die Zahlungsschaltfläche ist mit „Zahlungspflichtig bestellen“ oder einer gleichbedeutenden eindeutigen Formulierung beschriftet. Ein Verzicht auf gesetzliche Rechte wird nicht verlangt.
Der Zeitpunkt der Vertragsannahme und die Version des betreffenden Textes werden zusammen mit dem Bestelldatensatz gespeichert. Das Formular für vorvertragliche Informationen zur Bestellung, die Bestellübersicht mit Produkt- und Preisangaben sowie die Informationen zur Ausübung des Widerrufsrechts werden zusammen mit dem Vertrag per E-Mail übermittelt.