Jogilag kizárólag a török nyelvű eredeti szöveg kötelező; ez a fordítás csak tájékoztató célt szolgál.
Hatálybalépés dátuma: 2026. szeptember 24. | Weboldal: www.yigitaluminyumprofil.com
Hatály
Ez a szabályzat ismerteti, hogyan kezeljük a személyes adatokat a www.yigitaluminyumprofil.com oldalon történő látogatás és vásárlás során, valamint a rendelés és ügyfélszolgálat céljából velünk folytatott kommunikációban. A „mi” kifejezés a Yiğit Alüminyum Profil márkanéven működő MUSTAFA YİĞİT vállalkozástulajdonost jelöli. A KVKK (a török személyesadat-védelmi törvény) szerinti részletes adatkezelői tájékoztatás az Adatkezelési tájékoztatóban (KVKK) található.
Milyen adatokat használunk
Rendeléskor kezeljük például a nevet, az elérhetőségeket, a szállítási és számlázási címet, a megrendelt termékeket, a tranzakció összegét és a fizetés eredményét. Az adózási szempontból szükséges mértékben számlázási azonosító adatok is bekérhetők. Az IP- és eszközadatokat, a weboldal-hozzáférési és biztonsági naplókat, valamint az általunk kapott kéréseket és leveleket az adott szolgáltatás által megkövetelt mértékben kezeljük. A kötelező mezőket külön jelöljük; szükségtelen személyes adatot nem kérünk. Vásárlói fiók nem jön létre.
A bankkártyás fizetés a PayTR rendszerén keresztül történik. A rendelés nyomon követéséhez és a visszatérítéshez a fizetés eredményét, a tranzakciós hivatkozást és a szükséges fizetési nyilvántartásokat használjuk. Kártyaszámot, biztonsági kódot, egyszer használatos jelszót vagy bankszámla-jelszót e-mailben vagy WhatsAppon nem kérünk. Azt, hogy a kártyaadatokat technikailag melyik fél kezeli, a fizetési képernyőn található szolgáltatói tájékoztatás mutatja.
Felhasználási célok
Az adatokat a rendelés felvételére, a fizetés és a kiszállítás teljesítésére, a számla kiállítására, a lemondási és visszaküldési kérelmek lezárására, a megkeresések megválaszolására és a jogszabályi kötelezettségek teljesítésére használjuk. A tranzakciók biztonságának biztosítása és jogaink védelme szintén szükségessé tehet szükséges és arányos adatkezelést. A nem feltétlenül szükséges elemző és hirdetési technológiák csak az Ön külön, a terjedelmet ismertető választása alapján működnek.
A jelenlegi szolgáltatásban SMS-ben, e-mailben vagy WhatsAppon nem küldünk marketingüzenetet. A rendeléssel, szállítással, tranzakcióbiztonsággal, visszaküldéssel és hasonló ügyletekkel kapcsolatos értesítések az adott szolgáltatás teljesítéséhez küldhetők; ha ezekbe marketingtartalom kerülne, azt külön kell megítélni.
Adattovábbítás szolgáltatóknak
A weboldal infrastruktúrája a Shopify, a fizetési szolgáltatás a PayTR Ödeme ve Elektronik Para Kuruluşu A.Ş. (PayTR), a szállítási szolgáltatás az Aras Kargo, az előkönyvelési szolgáltatás a BizimHesap Bilgi Sistemleri Sanayi Ticaret Anonim Şirketi (BizimHesap), az elektronikus dokumentumszolgáltatás a Logo Yazılım Sanayi ve Ticaret A.Ş. (eLogo) révén működik. Ezeknek a szolgáltatóknak csak a feladatukhoz szükséges adatokat továbbítjuk. A rendeléstől függően külön megállapodott fuvarozónak a kiszállításhoz szükséges adatok átadhatók. Az illetékes hatóságokkal, a könyvelővel és a jogi szolgáltatókkal történő adatközlés az adott ügyletre vagy jogi szükségességre korlátozódik.
Az üzlet helyéhez a kapcsolat oldalon és a lábléc területén a Google Térképre mutató hivatkozás található. A térkép nincs beágyazva a weboldalba; amíg nem kattint a hivatkozásra, a Google-nak nem továbbítunk adatot.
Ha harmadik fél csatornáit, például a WhatsAppot használja, az adott szolgáltató is kezelhet adatokat a saját szolgáltatása keretében. Alternatívaként e-mailben vagy telefonon is kapcsolatba léphet velünk. Ez a tájékoztatás nem szünteti meg a vállalkozás saját adatkezelési és adattovábbítási felelősségét.
Külföldi adatkezelés és sütik
A Shopify infrastruktúra, valamint az Ön választása esetén a WhatsApphoz hasonló nemzetközi szolgáltatások használata szükségessé teheti a személyes adatok külföldön történő kezelését vagy külföldről történő elérését. Személyes adatok külföldre továbbításakor a 6698. számú törvény 9. cikkében foglalt feltételeket alkalmazzuk. Ez a szabályzat önmagában nem minősül a külföldre továbbításhoz adott engedélynek.
A weboldal csak feltétlenül szükséges sütiket használ; ezek a weboldal és a vásárlás működéséhez szükséges célokat szolgálják. Hirdetési, viselkedéskövetési vagy nem feltétlenül szükséges látogatáselemzési célra nem használunk sütiket. A részletek a Süti (cookie) tájékoztató és hozzájárulás dokumentumban találhatók.
Megőrzés és törlés
Az adatokat az adatkezelési célhoz és a vonatkozó jogszabályokhoz szükséges ideig őrizzük. A rendelés teljesítése vagy törlési kérelem benyújtása nem szünteti meg automatikusan a számlák, szerződések, fizetések és jogviták nyilvántartásainak azt a részét, amelyet törvény alapján meg kell őrizni. Azokat az adatokat, amelyek megőrzésének célja és jogalapja megszűnt, töröljük, megsemmisítjük vagy megfelelő esetben anonimizáljuk. A részletes határidőket az Adatkezelési tájékoztató (KVKK) ismerteti.
Biztonság és felhasználói beállítások
A személyes adatok biztonsága érdekében a használt infrastruktúra által nyújtott védelmet és a vállalkozás hozzáférési jogosultságait együtt kezeljük. Az adatokhoz csak azok férhetnek hozzá, akiknek ez a feladatukhoz szükséges; a hozzáférési és szolgáltatói beállításokat szükség szerint felülvizsgáljuk. Interneten keresztül nyújtott szolgáltatásra abszolút biztonsági garancia nem adható; ez a kijelentés nem csökkenti törvényes biztonsági kötelezettségeinket.
A sütiket a böngésző beállításaiban megtekintheti, törölheti vagy letilthatja; kérelmet nyújthat be személyes adatainak helyesbítésére, a feltételek fennállása esetén törlésére és egyéb jogai gyakorlására. A kérelem benyújtásának módjait az Adatkezelési tájékoztató (KVKK) tartalmazza. Adatvédelmi kapcsolattartási cím: info@yigitaluminyumprofil.com.
Módosítások
Ha az adatkezelési folyamatok megváltoznak, ezt a szabályzatot frissítjük, és feltüntetjük a hatálybalépés dátumát. Ha új célhoz külön tájékoztatás vagy kifejezett hozzájárulás szükséges, a megfelelő eljárást az adatkezelés megkezdése előtt lefolytatjuk. Egy frissítés nem helyettesíti a korábban meg nem adott kifejezett hozzájárulást.